翻译：堕落的猴子

为啥死愿跑去武器天赋？

“许多战士在天赋选择上都感觉受到了很多的限制，经常陷入进退两难的局面。这个天赋的移动就是为了改善这种局面，让玩家拥有更多的选择，同时在仇恨减免和额外武器技能统一化(专长)的帮助下能更好的深入狂暴天赋树来输出更稳定的伤害。”

“战地修理机器人110G”，这算啥玩意？又贵又他喵不好使，而且他妹的材料绝对不只110G！

“战地修理机器人的存在就是为了让工程学玩家能够在需要的时候为团队提供提供帮助的。而且相比旧版的，新版的钢达木，哦不，修理机器人110G现在是出售毒药材料，法术材料，弹药，弓箭的，还有限量的大蓝大红！这可是敢达啊！”

(滚来滚去)人家想买的装备要500多个牌子，难道要卖身求组英雄咩

“在2.3版里，卡拉赞和祖阿曼的所有BOSS都可能掉落公正徽记。目前测试服的设计是卡拉赞每个BOSS随机掉1-2个，祖阿曼6个BOSS按照先后顺序掉2，2，2，2，3，3。同时祖阿曼最后BOSS掉可重复做的换取10个公正徽记的只供一个人拾取的任务道具。当然我们还在评估过程。嘛，没有爱就嘛”

公会税！都来享受腐朽的资本主义制度吧！

“这是一个很不错的功能其实。但是因为它是一种半强制性的公会收入手段，它的施行效果也在于公会本身的素质，会员的道德约束力等等。所以我们依然在评估，但目前阶段我们的确有打算把这个功能加入到游戏中，至于时间……soon”

为什么只为了只破鸟不算骑术我就要出2000G

“你看，所以这东西会很稀有，起码比虚空龙要稀有，不是么？”

D.V.D！王.留.美！哦不，P.V.P！P.V.P！

“找几个人，去杀小号，很快就有P.V.P了。”

好吧，目前阶段我们承认野外P.V.P的气氛是淡了点，奖励也不够好，过程也比较枯燥。但我们是不可能让首领NPC掉紫装给你们地放弃吧，我们能说的是，在将来的诺森德，你将发现自己不再是被动地或者暂时地参加野外P.V.P，而是积极主动地为了体验攻城武器大规模杀伤性武器甚至是地精的毁灭性武器更甚至是米库鲁比母的威力和快感而参加的"