翻译：Bluenoir

　　Blue:痔疮手术，需卧床一周，种种不便，一言难尽……谁送我一个Ikea的床上桌子……

　　Ming: 注意身体， 这两天我会多写东西的。

　　WOM英文版：  Serennia留言里说他和Mob Godfather谈了一个小时， 为了感谢我为他做出的推荐， 在Gameriot上面开了自己的博客。

　　1995年NBA总决赛第一场，奥兰多魔术队和休斯敦火箭队交手。当比赛还剩不到10秒时，魔术队的尼克.安德森站上了罚球线。在这一刻之前，他一直是名超级球星，投入过无数的关键进球。魔术队领先三分，只要他能射入一球，那第一场的胜负就奠定了。他本来拥有90%的罚球命中率，但却鬼使神差的在主场的罚球线上射失了全部四球。火箭随后命中关键三分，把比赛拖入加时并最终取得胜利。年轻的魔术队筋疲力尽，甚至连精神都垮掉了，随后的总决赛火箭队一边倒取得了胜利。尼克.安德森从此一蹶不振，他的心理受到了严重损伤，从一名如日中天的球星堕落成了碌碌无为的路人球员，而魔术队也从此坠入低谷。

　　这事情听起来很耳熟？没错，在MOB Turtleforce2-1领先Pandemic，距胜利只有一步之遥的时候，他们却输掉了之后七场比赛中的五场，在WOW这个游戏作为电子竞技的短暂历史中成为了“分崩离析”的经典例子。而尼克”Ohnoes”安德森跌下刀锋山平台那一跤摔走了45000美元，也象征着MOB Turtleforce的自我毁灭。他自那以来也同样一蹶不振，在余下的比赛中缩手缩脚，被对面的Ecilam完全欺压在脚下。

　　如果你是MOB Godfather，你需要好好考虑一下，明星玩家是否真得能从这类事件中完全振作起来。在职业运动中，我极少看到运动员能在关键比赛中铸下大错后真正复原到从前的状态。比赛越关键，恢复的难度就越大。想想达拉斯小牛队，他们曾在总决赛中2-0领先迈阿密热队，甚至在第三场第四节一度领先15分，结果却连败四场送出了总冠军。第二年，他们在季后赛第一轮就被金州勇士队淘汰，尽管他们拿到了联盟最强的常规赛胜负纪录。面对现实吧，这种挫折所造成的精神压力不是那么容易对付的。

　　与此同时，Neilyo和他的队友拿到了SK的赞助，一跃成为前三名的有力竞争者。他一直被众人看成极度傲慢的家伙，我想他大概完全不会怯场。 Inactive的CAPSLOCKCREW也会很快找到赞助商，再加上原有的Pandemic和Insurrection，今后的大赛中，哪怕想打进前三都需要不小的努力。猎人英雄Hamchook仍然和自己的队伍一同作战（我想他也不太爽Turtleforce死板的战术），Godfather在下一次大赛前应该也不会雇用他。那么，一个明智的管理者该做什么呢？

　　我绝不是Serennia的崇拜者，但我相信Xecks的被动性格和Serennia的攻击性格会完美契合。他们在9组打到第一，而且Xecks也很久不和他的老朋友Ohnoes一同作战了。有传闻说Ohnoes对Serennia加入MOB抱着“有我没他（Serennia），有他没我”的态度。我相信金童对最终的结果会有很大影响。在友谊和胜利，忠诚和美元之间，Xecks会选择什么呢？他刚刚从afk中恢复过来，反应和装备都不如从前，甚至没有一支高端队伍，而Serennia却轻易的将他带到了9组第一的位置。他真的能抵抗Serennia的黑暗力量吗？“一旦你走上这条路，就再也无法回头。”

　　然而，招入Serennia也有显著的风险，就像拉希德.华莱士一样。2004年，当所有人都认为华莱士在场上和场下闹出的风波太严重，会影响到球队时，底特律活塞队的乔.杜马斯仍然决定起用他，最终为球队找到了他们所要的答案。

　　我想接下来的几个月各大队伍都会有激烈的人员变动，更多的渴望胜利的新生力量会出现在闪光灯下。WOM会一如既往的关注玩家们的人事变动，记得关注！