今天在欧洲官方论坛上，暴雪官方人员发布了一个关于本周维护的蓝帖，内容如下：

　　Weekly Maintenance, 09/01
　　This Wednesday there will be an extended maintenance to apply patch 2.3.2. Please note that all European realms will be offline from 03:00 until 11:00, Paris time (CET).

　　根据国际惯例，CWOW的版本更新通常都是顺延一周，下周二我们将体会到2.3.2版本的游戏内容。

　　2.3.3补丁内容

　　综合

　　·船只、飞艇的商人重新回来了
　　·关闭Nagle算法后减少网速延迟
　　·/timetest命令可以记录游戏某些参数信息。打开这个功能后，下次玩家使用飞行点旅行时候，游戏参数将被统计直到飞行结束会显示出结果，这一期间气侯和游戏的单位刷新会临时关闭。键入/timetest 0关闭统计
　　·蓝色问号的NPC不会在小地图显示
　　·当鼠标移动到要交任务的NPC身上时，将显示问号而不是现在的叹号
　　·公会银行的会长权限不再限制公会会长的等级，公会会长全权拥有公会银行权限
　　·“仅供修理使用”的按钮加入公会银行控制面板，设定该功能的公会级别玩家不能直接取出这笔钱，但是可以在修理时候使用公会银行的每日修理支出
　　·你被攻击后会自动站起来，就算攻击为打到身上也会站起来

　　PvP
　　·奥特兰山谷战场的军官、元帅NPC现在可以互相增加最高生命值20％，可叠加

　　德鲁伊
　　·毁灭：伤害加成由350％提高到385％
　　·生命之花：生命之花的治疗效果在其他治疗效果buff移除后正确计算

　　猎人
　　·奥术射击1－5级再次可以从攻击强度中获得伤害加成
　　·蝰蛇守护效果提高
　　·冰冻陷阱不再限制同一时间只能控制一个目标
　　·宠物升级速度变快

　　法师
　　·极速冷却CD减少，天赋位置变到寒冰屏障现在的天赋树位置。这个技能现在无法重置火焰结界的CD
　　·制造魔法石5级现在恢复2340-2460法力，一个宝石可以使用三次

　　　1级 恢复 390 到 410 法力
　　　2级 恢复 585 到 615 法力
　　　3级 恢复 829 到 871 法力
　　　4级 恢复 1073 到 1127 法力
　　　5级 恢复 2340 到 2460 法力

　　·寒冰屏障现在可以在30级时通过训练师学习
　　·新的冰系天赋：冰纹(Icy Veins)，使用后减少所有法术施法时间20％并增加冰冻目标的几率10％，持续20秒，3分钟CD。该天赋位于原极速冷却的天赋树位置

　　圣骑
　　·十字军打击造成110％武器伤害，不再获得法伤加成
　　·正义之怒不再消耗技能描述的法力的双倍释放
　　·神圣审判：现在返回80％圣印的法力，取代之前的50％

　　盗贼
　　·伏击：伤害加成由250％提高到275％
　　·出血：出血的伤害Debuff可以正确作用于出血本身了
　　·伺机待发现在可以重置暗影步法，不再重置冲动
　　·暗影步增加了3秒提高70％移动速度的效果
　　·邪恶召唤现在可以提高背刺和出血的伤害2/4/6/8/10%
　　·装死：当多个攻击同时在身上进行时，只有触发装死效果的伤害将减少90％。然而在战斗记录里依然会显示全伤害
　　·出血：4级的出血的伤害增加效果次数不会因为非物理攻击和法术攻击而消耗
　　·出血造成110％武器伤害，出血的伤害Debuff略微增加，15秒10次

　　　1级 110％武器伤害，增加目标受到的物理伤害最多13点
　　　2级 110％武器伤害，增加目标受到的物理伤害最多21点
　　　3级 110％武器伤害，增加目标受到的物理伤害最多29点
　　　4级 110％武器伤害，增加目标受到的物理伤害最多42点

　　萨满
　　·水盾变动：每5秒恢复50法力，每当受到攻击恢复200法力并消耗一个水球，每个水球几秒内只能作用一次，水盾持续10分钟
　　·电盾法力减少：
　　　电盾(等级1) - 法力消耗由 45 减少至25
　　　电盾(等级2) - 法力消耗由 80 减少至60
　　　电盾(等级3) - 法力消耗由 125 减少至100
　　　电盾(等级4) - 法力消耗由 180 减少至150
　　　电盾(等级5) - 法力消耗由 240 减少至200
　　　电盾(等级6) - 法力消耗由 305 减少至250
　　　电盾(等级7) - 法力消耗由 370 减少至275
　　　电盾(等级8) - 法力消耗由 430 减少至325
　　　电盾(等级9) - 法力消耗由 490 减少至400

　　术士
　　·释放生命通道之后扣除的生命值现在将在释放中逐渐扣除

　　战士
　　·挑衅的武器精准效果在所有姿态下都生效了
　　·战士使用宏切换姿态已经进入的姿态时不会丢失怒气

　　专业技能

　　炼金
　　·转换秘银->真银的冷却时间由47小时减少到23小时

　　烹饪
　　·已经学会金棘茶的玩家丢失了这个配方，现在可以在剃刀高地的亨利·斯特恩处免费重学

附魔
　　·附魔盾牌-韧性 现在只需要符文魔铁棒就可以释放

　　制革
　　·除了恐慌之鼓作用范围保持8码不变外，其余所有制革的战鼓作用范围增加到40码

　　物品

　　·断骨者削弱
　　2.3新加入的紫色装备绑定飞刀：断骨者，在2.3.2测试补丁中被削弱，物品ilevel从146.6降到108，伤害的上下限调整，属性降低：
　　·复仇角斗士的魔典加入竞技场商品清单

　　复仇角斗士的魔典
　　　拾取后绑定
　　　副手物品
　　　+34耐力
　　　需要等级 70
　　　装备：提高韧性等级23点
　　　装备：提高法术造成的伤害和治疗效果，最多28点
　　　装备：提高法术穿透35点

　　·侏儒撒网器的作用时间由10秒增加至20秒
　　·阿曼尼巫医护符：说明文字修正
　　·治疗石：制作治疗石的施法时间不会受施法加速影响
　　·寒冰附魔：触发后效果改为使目标近战减速和移动诱捕效果
　　·隐月神像：触发效果后有30秒的CD
　　·恐惧神像：触发的敏捷buff不会覆盖其他敏捷buff
　　·虚空磷弹药袋和结缔箭袋不再是唯一物品

　　副本和地下城

　　英雄盘牙－蒸汽地窖
　　·机械师斯蒂里格的主厅通行控制面板在他死前无法使用

　　风暴要塞之眼
　　·凯尔萨斯王子房间的血精灵守卫数量减少

　　祖阿曼
　　·阿曼尼战士的冲锋现在有最小距离
　　·哈尔拉兹狂暴的近战加速减少为100％
　　·祖阿曼的龙鹰现在可以剥皮了